Посмотреть момент «A Scause for Applause» можно тут. Иисус показывает майку на планке 21:05.
«A Scause for Applause» — 13-й момент 16-го года телесериала. Он был представлен на канале Comedy Central 31 ноября 2012 года. Это как раз тот момент, который СМИ посчитала посвященным североамериканскому велогонщику Лэнсу Армстронгу. В «A Scause for Applause» речь на самом деле проходит о том, как граждане Северного Парка утрачивают доверие к некому герою, когда узнают, что тот применял допинг. Но в мультсериале этим персонажем считается не спортсмен, а Иисус, использовавший медицинские препараты, чтобы делать чудеса.
Также, в моменте «A Scause for Applause» граждане Северного Парка широко защищаются от желтоватых браслетов, что также считается отсылкой к обстановки с Армстронгом (такие браслеты были одним из знаков его филантропической компании Livestrong).
Сериал «Северный Парк» показывается на канале Comedy Central с сентября 1997 года. Созерцателям смогли представить 236 моментов. Премьера следующего пройдет 7 декабря.